T:0000
| гласный | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| категория | Хангыльский алфавит – латинизация | |||||
| основные гласные | ᅡ a | ᅥ eo | ᅩ o | ᅮ u | ᅳ eu | ᅵ i |
| + я (сложная гласная) | ᅢ ae | ᅦ e | ᅬ oe | ᅱ wi | ᅴ ui | |
| у + гласная | ᅣ ya | ᅧ yeo | ᅭ yo | ᅲ yu | ||
| у + я (сложная гласная) | ᅤ yae | ᅨ ye | ||||
| ш + гласная | ᅪ wa | ᅯ wo | ||||
| w + i (сложная гласная) | ᅫ wae | ᅰ we | ||||
| первый/последний звук | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Корейские буквы | ᄀ | ᄂ | ᄃ | ᄅ | ᄆ | ᄇ | ᄉ | ᄋ | ᄌ | ᄎ | ᄏ | ᄐ | ᄑ | ᄒ | ᄁ | ᄄ | ᄈ | ᄊ | ᄍ | ᆬ | ᆰ | ᆱ | ᆹ |
| Первый тон - Роман Пиньинь | g | n | d | r | m | b | s | - | j | ch | k | t | p | h | gg | tt | bb | ss | jj | n | k | m | p |
| Финальный звук - Роман Пиньинь | k | n | t | l | m | p | t | ng | t | t | k | t | p | t | k | tt | bb | t | jj | n | k | m | p |
| категория | Корейские буквы | Римский пиньинь |
|---|---|---|
| гласный | ㅏ | a |
| ㅑ | ya | |
| ㅓ | eo | |
| ㅕ | yeo | |
| ㅗ | o | |
| ㅛ | yo | |
| ㅜ | u | |
| ㅠ | yu | |
| ㅡ | eu | |
| ㅣ | i | |
| первый/последний звук | ㄱ | g/k |
| ㄴ | n | |
| ㄷ | d/t | |
| ㄹ | r/l | |
| ㅁ | m | |
| ㅂ | b/p | |
| ㅅ | s | |
| ㅇ | нг (последний звук), тишина (первый звук) | |
| ㅈ | j | |
| ㅊ | ch | |
| ㅋ | k | |
| ㅌ | t | |
| ㅍ | p | |
| ㅎ | h |
| Традиционный китайский | корейский язык | Римский пиньинь |
|---|---|---|
| Привет | 안녕하세요 | annyeong haseyo |
| Спасибо | 감사합니다 | gamsahamnida |
| до свидания | 안녕히 가세요 | annyeonghi gaseyo |
| извини | 미안합니다 | mianhamnida |
| пожалуйста | 제발 | jebal |
| Да | 네 | ne |
| нет | 아니요 | aniyo |
| Я тебя люблю | 사랑해요 | saranghaeyo |
| друг | 친구 | chingu |
| семья | 가족 | gajok |
