| voyelle | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| catégorie | Alphabet Hangul - Romanisation | |||||
| voyelles de base | ᅡ a | ᅥ eo | ᅩ o | ᅮ u | ᅳ eu | ᅵ i |
| + i (voyelle composée) | ᅢ ae | ᅦ e | ᅬ oe | ᅱ wi | ᅴ ui | |
| y + voyelle | ᅣ ya | ᅧ yeo | ᅭ yo | ᅲ yu | ||
| y + i (voyelle complexe) | ᅤ yae | ᅨ ye | ||||
| w + voyelle | ᅪ wa | ᅯ wo | ||||
| w + i (voyelle composée) | ᅫ wae | ᅰ we | ||||
| premier/dernier son | |||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lettres coréennes | ᄀ | ᄂ | ᄃ | ᄅ | ᄆ | ᄇ | ᄉ | ᄋ | ᄌ | ᄎ | ᄏ | ᄐ | ᄑ | ᄒ | ᄁ | ᄄ | ᄈ | ᄊ | ᄍ | ᆬ | ᆰ | ᆱ | ᆹ |
| Premier ton - Pinyin romain | g | n | d | r | m | b | s | - | j | ch | k | t | p | h | gg | tt | bb | ss | jj | n | k | m | p |
| Son final - Pinyin romain | k | n | t | l | m | p | t | ng | t | t | k | t | p | t | k | tt | bb | t | jj | n | k | m | p |
| catégorie | Lettres coréennes | Pinyin romain |
|---|---|---|
| voyelle | ㅏ | a |
| ㅑ | ya | |
| ㅓ | eo | |
| ㅕ | yeo | |
| ㅗ | o | |
| ㅛ | yo | |
| ㅜ | u | |
| ㅠ | yu | |
| ㅡ | eu | |
| ㅣ | i | |
| premier/dernier son | ㄱ | g/k |
| ㄴ | n | |
| ㄷ | d/t | |
| ㄹ | r/l | |
| ㅁ | m | |
| ㅂ | b/p | |
| ㅅ | s | |
| ㅇ | ng (son final), silencieux (premier son) | |
| ㅈ | j | |
| ㅊ | ch | |
| ㅋ | k | |
| ㅌ | t | |
| ㅍ | p | |
| ㅎ | h |
| Chinois traditionnel | langue coréenne | Pinyin romain |
|---|---|---|
| Bonjour | 안녕하세요 | annyeong haseyo |
| Merci | 감사합니다 | gamsahamnida |
| au revoir | 안녕히 가세요 | annyeonghi gaseyo |
| Désolé | 미안합니다 | mianhamnida |
| s'il te plaît | 제발 | jebal |
| Oui | 네 | ne |
| Non | 아니요 | aniyo |
| Je t'aime | 사랑해요 | saranghaeyo |
| ami | 친구 | chingu |
| famille | 가족 | gajok |